
飛越雲彩汽泡彈的誕生
The Birth of Up, Up and Away Bath Bomb

Click here for the English Version
飛越雲彩汽泡彈 盛載的一段動人故事,誕生於 Lush 澳門議事亭前地分店於 2024 年舉辦的一場活動。一位現居上海的母親 Pamela 與兒子在旅途中踏入 Lush 門市——曾在英國留學的她,早在十多年前是 Lush 的忠實顧客,這次則是她與 Lush 久別重逢的驚喜時刻。
當時,她與兒子一起參加店內的手製汽泡彈工作坊,攜手構思浸浴產品,最後繪出一個熱氣球,全因 Pamela 習慣每到一個地方旅行,就會收集一件熱氣球造型紀念品。分店團隊將這份充滿愛與想像力的作品提交至 Lush 產品研發部,最終成功躍上全球門市的舞台,成為母親節限定系列的一部分,向所有 Lush 顧客講述這段關於重逢、創意與親情的故事,希望大家感受到 Lush 帶來的溫暖與連結。
現在就給媽媽一個完美藉口,暫時逃離生活瑣事,哪怕只有半小時!讓充滿活力的西西里檸檬香氣與柔潤的海凝膠精華,引領媽媽遠離壓力,享受一段屬於自己的專屬時光。浸浴時別忘了播些輕柔音樂,讓身心徹底放鬆。
飛越雲彩汽泡彈內含的美好成分:
– 來自海藻漿的大菜粉富含營養,能軟化及滋潤肌膚。
– 西西里檸檬與木薑子精油,散發甜美清新的柑橘香氣,讓媽媽放鬆心情,提振活力,同時幫助沉靜入眠。
建立一個更健康、美麗的地球:
– 此為自然防腐產品,不含列於《歐盟化妝品法規(EC)No 1223/2009》附錄 V 中的合成防腐劑,但仍可以保持新鮮與產品有效性,點擊這裡了解更多。
– 此產品沒有包裝或說明。我們選擇讓它裸裝送到你的手上,全因我們希望減少不必要包裝浪費。如你需要包裝,可以選購我們可重用的禮品包裝,或已精美包裹的禮盒。
使用方法:
放進注滿溫水的浴缸,再播放音樂,隔絕喧囂,讓身體浸泡在檸檬香氛浴中,浸浴後輕輕印乾身體即可。
儲存方法:
置於乾爽地方備用,確保它不會在你未準備好時自行起飛!
English Version
The story of Up, Up and Away began at the Lush Senado Square store in Macau in 2024. Pamela, now living in Shanghai, visited Lush with her son while travelling. A Lushie since her student days in the UK over a decade ago, she never expected this visit to feel like a heartfelt reunion.
During an in-store bath bomb workshop, she and her son created a hot air balloon design. It was inspired by her habit of collecting balloon-shaped souvenirs from every place she visits. The store team saw the charm in their creation and submitted it to the Lush Product Inventors. Soon, it became a real product and joined the global Mother’s Day collection. More than just a bath bomb, it carries a story of reunion, creativity, and family bonds, bringing warmth and connection to customers—especially those in Greater China.
The perfect opportunity to hide away in the bathroom and take flight away from your to-do list, even for just half an hour. Soak and let go of tension with uplifting Sicilian lemon and a softening carrageenan blend. Pop on some soothing music and don’t let any interruptions burst your bubble.
What’s in Up, Up and Away for you?
– Nutrient-rich agar agar, a powder from the mucilage of seaweed, softens and moisturises the skin.
– Sicilian lemon oil and litsea cubeba provide a sweet and zesty top note that’ll lift you, invigorate you and settle you back down before bed.
Leaving the world Lusher than we found it
– This self-preserving product is formulated to stay fresh and effective without added synthetic preservatives listed under Annex V of the EU Cosmetic Regulations (EC) No 1223/2009. Find out more here.
– This product needs no packaging and no introduction. It will arrive naked and proud in your parcel because we want to strip back on unnecessary packaging.
How to use:
Run a warm bath, turn up the music to quiet the chaos going on downstairs, and float away on zesty lemon suds.
How to store:
Store somewhere cool, dry and safely packed away so it doesn’t take flight!
12:11