Lush 發起慈善紅毛猩猩汽泡彈募款：收入將支持蘇門答臘紅毛猩猩學會（SOS）

LUSH FOR SOS

• 蘇門答臘多巴湖西邊雨林（West Toba）是保護當地的野生動物生態圈的關鍵地。
• Lush 推出限量版紅毛猩猩汽泡彈（Orangutan Bath Bomb），以籌集善款支持當地社區維持對紅毛猩猩友好的生態環境。此汽泡彈提供沈浸式森林浸浴體驗，是一個「可以聽見聲音」的汽泡彈，發掘紅毛猩猩汽泡彈的隱藏訊息，與 Lush 一起沉浸在蘇門答臘美麗的雨林之聲中！

#westtoba

Lush 推出慈善版紅毛猩猩汽泡彈（Orangutan Bath Bomb）以慈善收入支持蘇門答臘紅毛猩猩學會（Sumantran Oragutan Society，以下簡稱SOS） ，保護多巴湖西邊雨林（West Toba）這片鮮為人知的物種孕育天堂，Lush 將並透過這項最新的慈善運動支持當地的社區，盡力保護這片重要的熱帶雨林。 2018 年，Lush 就已資助一項蘇門答臘紅毛猩猩棲息地的研究，研究顯示：蘇門答臘多巴湖西邊森林（West Toba）已被確定為蘇門答臘熱帶雨林中的關鍵保護地帶，與瀕臨絕種大型動物（包括蘇門答臘紅毛猩猩、蘇門答臘虎、長臂猿、犀鳥和馬來熊）的存亡有著不可分割的關係。

#Westtoba

Lush 支持蘇門答臘紅毛猩猩學會（SOS）保護多巴湖西邊（West Toba）野生物種豐富生態

蘇門答臘多巴湖西邊，這個具有豐富生態多樣性的地區是一條連接紅毛猩猩和其他野生動物棲息地的生態廊道。而當地森林邊緣的社區與前線合作夥伴 SOS 將和 Lush 一起支持保護行動，以保護這片重要的野生動物棲息地。

SOS 籌款啟動多巴湖西邊森林（West Toba）的長期保護和再生計劃，以下是兩個主要目標：
（一）保護森林之間的野生生態廊道，以重新連接紅毛猩猩和其他瀕臨絕種的大型動物，保護牠們的未來；（二）為多巴湖西邊森林（West Toba）周遭社區提供種植工具，讓他們以可持續發展的方式種植農作物。

Protect, rewild and regenerate #WestToba Forest

「能聽見聲音的汽泡彈」：Lush 紅毛猩猩汽泡彈（Orangutan Bath Bomb）收益將支持雨林保護行動

為了支持這項雨林保護運動，Lush 推出限量版產品 ─ 紅毛猩猩汽泡彈（NTD250／個），從 2022 年 6 月 24 日起，門市及官網同時開始販售此汽泡彈。售出汽泡彈的收益（扣除相關稅金後）將用於支持多巴湖西邊森林（West Toba）的保護行動。

每個汽泡彈也內藏一張小字條，邀請大家進入蘇門答臘雨林：「靜聽蘇門答臘雨林之聲，與我們一起保護紅毛猩猩的家園。」掃描字條上的QR code，可在 SOS 網站下載 West Toba 森林深處的聲音，沈醉森林的聲音與紅毛猩猩氣泡彈裡來自蘇門答臘廣藿香精油，及香草和夏威夷胡桃油的呵護，聲音景觀交織著森林野生動物的美妙聲音 — 長臂猿、猴子、鳥兒和猩猩的交響 ─ 你將沉浸在熱帶雨林的聲音中，彷彿置身於一片充滿生機的叢林中，在浸浴時擁抱大自然！

Protect, rewild and regenerate #WestToba Forest

#WestTobaForest

「SOS 非常高興能與 Lush 合作。這個籌善款活動將有助於確保紅毛猩猩能夠在野外茁壯成長，同時將 Lush 世界各地的顧客與這個美麗的森林聯繫起來。蘇門答臘多巴湖西邊（West Toba）是地球上最重要的熱帶雨林地區之一，通過這個合作關係，我們可以讓森林邊緣社區在未來保護它，讓人類、紅毛猩猩和地球繁榮發展。」 

 – SOS 總監 Helen Buckland

「與 SOS 再次合作開展運動，標誌著我們向保護蘇門答臘紅毛猩猩、老虎和其他巨型動物的保護又邁出了重要一步。

在過去十年中，我們的大部分工作都集中保育及再生這個自然環境及當地社區，令兩者都能繁榮發展。隨著農林業等可再生農業方法的引入，我們希望在森林邊緣社區種植農作物，同時能夠保護珍貴的物種。SOS 是一個慈善機構，致力支持社區參與保育項目，以確保森林在後代得以繁衍。」

– Lush 供應鏈及環境團隊成員 Cadi Pink

About sos (Sumatran orangutan society)

SOS 致力保護極度瀕危的蘇門答臘和打巴奴里紅毛猩猩、牠們棲息的森林、以及物種在蘇門答臘北部的未來。包括世界上數一數二獨特的「Leuser 生態系統」—地球上唯一一個紅毛猩猩、老虎、大象和犀牛仍然在野外共存生活的自然環境 。現今全球只僅剩 14,000 隻野生蘇門答臘紅毛猩猩及 800 隻打巴奴里紅毛猩猩，牠們均位於 SOS 工作的蘇門答臘北部範圍。根據國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄（IUCN Red List），這兩個物種都處於極度瀕危狀態，而打巴奴里紅毛猩猩是世界上最瀕危的靈長類。

SOS 與紅毛猩猩棲息地的當地合作夥伴合作以下事項：
・共同構思和實行保護紅毛猩猩及其棲息地的長期計劃
・擴大保護計劃的範圍和影響力
・保護紅毛猩猩及其雨林家園，讓森林邊緣的社區同時受益

SOS 在與森林邊緣社區溝通中擔任重要的角色。與當地社區合作是 SOS 在蘇門答臘北部保護和野化工作取得長期成功的核心和關鍵。

如果想了解更多 SOS 的資訊，請瀏覽以下平台：蘇門達拉紅毛猩猩學會（SOS）官方網站：www.orangutans-sos.org
Twitter @orangutansSOS
Instagram @orangutanssos